トップページ 1: 船出(ふなで) いっせい はんにちとちほう こうか しゃしんはなよめ 2: 緊迫(きんぱく) にせい よくりゅうしょ じょうほうほうこく きょぎほうこく 3: 立ち退き(たちのき) あつりょく しみんどうめい しゅうようじょ ちゅうせいとうろく 4: 不和(ふわ) こうぎしゃたち そうきかいほう にゅうたい ツールレイク 5: 復帰(ふっき) さいしゅっぱつ ばいしょうきんうんどう げんだいのにっけいじん しんせだい ねんぴょう 原文 | ENGLISH 日本(にほん)からの新しい(あたらしい)移民(いみん) 真鍋(まなべ) 淑郎(しゅくろう) (まなべ しゅくろう)気候(きこう)学者(がくしゃ)、気象(きしょう)学者(がくしゃ)。2021年(ねん)ノーベル物理学賞(ぶつりがくしょう)受賞(じゅしょう)。 2020年(ねん)の国勢調査(こくせいちょうさ)によると、アメリカ合衆国(がっしゅうこく)には、約(やく)160万(まん)人(にん)の日本人(にほんじん)の血(ち)を引(ひ)いた人(ひと)がいます。1970年(ねん)までは、日系(にっけい)アメリカ(あめりか)人(じん)がアジア系(けい)アメリカ(あめりか)人(じん)の中(なか)でもっとも人数(にんずう)の多(おお)いグループでしたが、今日(きょう)では、中国(ちゅうごく)系(けい)、インド系(けい)、フィリピン系(けい)、ベトナム系(けい)及(およ)び韓国(かんこく)系(けい)アメリカ(あめりか)人(じん)が, 日系(にっけい)アメリカ(あめりか)人(じん)の数(かず)を上回(うわまわ)っています。これは、主(おも)に1965年(ねん)に移民法(いみんほう)が緩和(かんわ)されたことにより、これらの国(くに)からの移民(いみん)の人数(にんずう)が大幅(おおはば)に増加(ぞうか)したことによるものです。40パーセントを超(こ)える日系(にっけい)アメリカ(あめりか)人(じん)が、他(ほか)の人種(じんしゅ)の血(ち)も引(ひ)く多人種(たじんしゅ)です。他(ほか)のアジア系(けい)アメリカ(あめりか)人(じん)よりは割合(わりあい)は少(すく)ないながら、日系(にっけい)アメリカ(あめりか)人(じん)の中(なか)には戦後(せんご)やって来(き)た移民(いみん)の数(かず)も多(おお)く、全体(ぜんたい)の約(やく)3分(ふん)の1をしめています。「新(しん)一世(いっせい)」と言(い)われる戦後(せんご)の移民(いみん)は、1924年(ねん)以前(いぜん)の移民(いみん)とその人口的(じんこうてき)は内容(ないよう)が大(おお)きく異(こと)なり、中産(ちゅうさん)階級(かいきゅう)出身者(しゅっしんしゃ)が主(おも)で、女性(じょせい)の割合(わりあい)も高(たか)くなっています。 前のトピックへ 当時(とうじ)を語る(かたる)インタビューから ショーンに(オノ ヨーコ氏(し)のご子息(しそく))「東京(とうきょう)でコンサートするから来(こ)ない?」って2008年(ねん)に呼ば(よば)れて。で、その時(とき)はその一(ひと)晩(ばん)のために日本(にほん)に行く(いく)なんてちょっとねえ……って思っ(おもっ)てたんですけど。私(わたし)の歌(うた)は案外(あんがい)ミュージシャンにとっては、ついていくのが難しい(むずかしい)んです。だから「日本(にほん)のミュージシャンには無理(むり)かなあ」なんて思っ(おもっ)てたんです。彼ら(かれら)が誰(だれ)かぜんぜん知ら(しら)なかったし。でも、実際(じっさい)にやってみるとそれがピシャッとついてきたんですよね。あっ、これはどういうことかしら?って思っ(おもっ)て。そのついてくるっていうことがね――私(わたし)の今(いま)までの経験(けいけん)では、世界中(せかいじゅう)ですごく尊敬(そんけい)されているようなミュージシャンたちでも、私(わたし)についていくのは難しかっ(むずかしかっ)たんです。(そのライヴの時(とき)に)ふと後(うしろ)を見(み)たら、みんなニコッとしてるのね。それが凄い(すごい)!と思っ(おもっ)てね。みんな自然(しぜん)で力ん(りきん)だりしてないのよ。皆さん(みなさん)すごいミュージシャンだったわけでしょ。それでショーンとね、「ママ、アルバムを作ろ(つくろ)うよ」なんて話(はなし)になった時(とき)に、「あの時(とき)のあの人(ひと)たちを呼ん(よん)でよ」って、呼ん(よん)でもらったの。 オノ ヨーコ ローリングストーン日本(にほん)版(ばん)、2009年(ねん)10月(がつ)号(ごう)のインタビュー記事(きじ)より