日系(にっけい)アメリカ人(じん)市民(しみん)同盟(どうめい)（Japanese American Citizens League、略し(りゃくし)てJACL）は、人種(じんしゅ)差別(さべつ)や偏見(へんけん)にさらされた日本人(にほんじん)の血(ち)を引い(ひい)た人達(ひとたち)や、他(た)人種(じんしゅ)の人達(ひとたち)の人権(じんけん)を守る(まもる)ため、1929年(ねん)に設立(せつりつ)されました。今日(こんにち)では、アジア系(けい)アメリカ人(じん)の中(なか)では最大(さいだい)の人権(じんけん)擁護(ようご)団体(だんたい)に発展(はってん)し、米国(べいこく)内(ない)の各所(かくしょ)に多数(たすう)の支部(しぶ)を持っ(もっ)ています。当初(とうしょ)の指導(しどう)者(しゃ)達(たち)は、大学(だいがく)教育(きょういく)を受け(うけ)た親(しん)アメリカ派(は)の二(に)世(せい)達(たち)でした。1930年代(ねんだい)、日系(にっけい)アメリカ人(じん)市民(しみん)同盟(どうめい)は、いくつかの差別(さべつ)的(てき)な法律(ほうりつ)の撤回(てっかい)にも成功(せいこう)しています。同(どう)団体(だんたい)は、政治(せいじ)的(てき)には、対立(たいりつ)より融和(ゆうわ)を図る(はかる)という立場(たちば)を取っ(とっ)ていました。1942年(ねん)の冬(ふゆ)に、一世(いっせい)の日系(にっけい)社会(しゃかい)の指導(しどう)者(しゃ)達(たち)が逮捕(たいほ)された後(のち)、当時(とうじ)設立(せつりつ)されたばかりだったこの市民(しみん)同盟(どうめい)は、日系(にっけい)人(じん)と連邦(れんぽう)政府(せいふ)の仲介(ちゅうかい)者(しゃ)的(てき)役割(やくわり)をにないます。立ち退き(たちのき)命令(めいれい)に抵抗(ていこう)するのは無駄(むだ)な努力(どりょく)だという判断(はんだん)から、日系(にっけい)人(じん)のアメリカ政府(せいふ)に対する(にたいする)忠誠(ちゅうせい)心(しん)を証明(しょうめい)するため、政府(せいふ)当局(とうきょく)に全面(ぜんめん)的(てき)に協力(きょうりょく)することを人々(ひとびと)に呼びかけ(よびかけ)たのもJACLでした。収容(しゅうよう)所内(しょない)では、会員(かいいん)達(たち)は政府(せいふ)管理(かんり)者(しゃ)に協力(きょうりょく)し、政府(せいふ)反対(はんたい)者(しゃ)達(たち)を非(ひ)アメリカ的(てき)だと批判(ひはん)します。JACLは日系(にっけい)社会(しゃかい)を裏切っ(うらぎっ)たと感じる(かんじる)人(ひと)もあり、いくつかの収容(しゅうよう)所(しょ)では、会員(かいいん)達(たち)が犬(いぬ)（裏切り者(うらぎりもの)）だとして、暴行(ぼうこう)を受ける(うける)こともありました。1970年(ねん)、80年代(ねんだい)には、賠償(ばいしょう)金(きん)請求(せいきゅう)活動(かつどう)を推し進める(おしすすめる)のを援助(えんじょ)しています。

 

前のトピックへ ・ 次のトピックへ

JACLの事務所(じむしょ)を出る(でる)二(に)世(せい)男性(だんせい)（1942年(ねん)）
カリフォルニア州(しゅう)、センタービル
Courtesy of the National Archives and Records Administration